MuslimMinarett

Hier werden fortlaufend Überlieferungen des Heiligen Propheten Muhammad ﷺ ins Deutsche übersetzt und bereitgestellt.

Abu Huraira^RA berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte:

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ حَتَّى أَكُونَ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنْ وَالِدِهِ وَوَلَدِهِ

„Bei Dem, in dessen Hand meine Seele ist: Keiner von euch besitzt wahren Glauben, bis ich ihm lieber bin als seine Eltern und seine Kinder.“

Quelle: Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Hadith Nr. 14

Abu Saʿīd al-Khudrī^RA berichtete, dass der Gesandte Allahs ﷺ sagte:

إِنَّ الشَّيْطَانَ قَالَ وَعِزَّتِكَ يَا رَبِّ لَا أَبْرَحُ أُغْوِي عِبَادَكَ مَا دَامَتْ أَرْوَاحُهُمْ فِي أَجْسَادِهِمْ قَالَ الرَّبُّ وَعِزَّتِي وَجَلَالِي
لَا أَزَالُ أَغْفِرُ لَهُمْ مَا اسْتَغْفَرُونِي

Satan sagte: „Bei Deiner Macht, o mein Herr, ich werde nicht aufhören, die Kinder Adams zu verführen, solange ihre Seelen in ihren Körpern sind.“ Da sprach Allah: „Bei Meiner Macht und Meiner Majestät, Ich werde ihnen weiterhin vergeben, solange sie Mich um Vergebung bitten.“

Quelle: Musnad Ahmad, Hadith Nr. 11367